央行更正經濟/中時

2010-04-20╱經濟日報╱第A3版╱話題╱記者邱金蘭、李淑慧∕台北報導


將與人行簽協議 直接提供現鈔 協商已到「最後階段的最後階段」 央行：人民幣缺貨 5月底有解
--------------------------------------------------------------------------------
　　市場預期人民幣即將升值，不少民眾搶買人民幣現鈔，台灣銀行業的人民幣現鈔供需出現失衡，中央銀行副總裁周阿定昨（19）日表示，希望5月底前可與中國人民銀行簽妥協議，由人行直接提供人民幣現鈔，解決人民幣缺貨的問題。
2010-04-20╱中國時報╱第A8版╱政治綜合╱沈婉玉、黃琮淵、林如昕
人民幣缺鈔荒 5月底可望有解

面對此壓力，相關人士透露，兩岸貨幣清算機制協商，將因此加快腳步。目前，技術層面皆已克服，只待大陸方面點頭，就能上路，我央行也將將續與人行溝通；唯最終版本可能走兩岸央行默許、由雙方銀行擔綱「白手套」的商業往來模式。

根據央行規畫，五月底前應能簽訂兩岸貨幣清算機制，未來將由對岸銀行，直接供應人民幣，不但供貨穩定，更免於透過香港取貨，又被賺一手。

（本報訊）央行今日發佈新聞說，本（20）日媒體報導有關本行周副總裁表示，希望5月底前可與中國人民銀行簽妥協議，由該行直接提供人民幣現鈔，解決人民幣缺貨的問題乙節，查與事實不符。
昨（19）日本行周副總裁列席立法院財委會，就「關於國內金融機構申請赴大陸地區設立代表辦事處、分行之配套措施及陸銀來臺之監督管理機制」專案報告，並未作此陳述；為免誤解，特此澄清。