數位網路報

【 數位網路記者陳漢墀/台北報導 / 2017,8,24 】 歷來照片請自行去雲端取用，請註明「國研院太空中心提供」。 20150512遙測酬載完工時的照片： https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ CF506C9569334FCF8514661D8F16B9 E5GUY 福衛五號一般照片 https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ 298DA8904A564F439F03D9894EB4AE 6CGUY 201707福五打包 https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ A360C637613F4475972F5CDAF51FEC A8GUY 20170715林全院長視導太空中心： https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ B181CEA19B104D49B4EDD919829059 E5GUY 20170719福五起運： 早上： https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ 8ADC1F5774984EF28FDF81B893650A 4CGUY 中午： https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ 4C018516777B49C3A3B9720D0B1FB5 19GUY 晚上： https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ FD62E733B8E34555AB062A3C8F3E1D 40GUY 201708福五在SpaceX廠房 https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ 380617CC766D462C9372FC2E035841 D8GUY 201708福五在發射場 https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ 2F1189B8700F493DB838F88F5B09E3 D3GUY 20170824火箭照片 https://drive.narlabs.org.tw/ navigate/s/ 521FBF0B039844E7B76DD6A2F4...

:: 【 數位網路記者陳漢墀台北報導/2016,10,7】 高效智慧 100G  接軌世界創新機 由教育部、科技部國家實驗研究院高速網路與計算中心（國研院國網中心）與中央研究院合作建置的 100G 教育學術研究骨幹網路昨（ 10/6 ）日正式啟用，我國的教育學術研究網路不但全面進入高效智慧的 100G 時代，而且是邁向一座新的里程碑。 教育學術研究網路原本的頻寬僅約 10G ，遠低於先進國家， 2012 年我國行政院國科會委員會議決議，由教育部會同國研院國網中心與中研院，擬具「教育學術研究骨幹網路頻寬效能提升計畫」，規劃建置高品質、高頻寬的學術網路骨幹。本計畫後來獲得 2013 年度行政院與所屬中央及地方各機關建立參與及建議制度「創新經濟與科技發展」類組特等獎，是該年該組唯一獲得特等獎之計畫方案。 教育學術研究骨幹網路從 2015 年正式開始建置，歷經基礎設施施工、新舊設備轉換及線路移轉，至今年 4 月開始試營運，由中研院、臺北、新竹、臺中、臺南等主節點，到 13 個區網中心及縣市教育網路中心。經過 5 個月的調整與測試，終於完成最後的串接，效能一舉提升 10 倍。 新一代臺灣 100G 教育學術研究網路是以光網路設備及光纖線路建置而成，並採用異地雙中心架構，提升線路備援性，避免因單一節點故障造成網路壅塞甚至中斷。同時也打破長久以來向電信業者租賃頻寬的模式，轉為租用光纖線路，未來僅需擴充設備 / 卡板即可擴充頻寬，不但降低租用成本，又提高頻寬擴充自主性，可彈性建構教學、研究及應用服務所需專屬頻寬。 新的 100G 教育學術研究網路不僅可紓解現有網路頻寬壅塞情形，更透過國研院國網中心多項精進的智慧網管技術，讓 100G 網路可提供更高效能、高可用度，以及動態頻寬調度的網路服務。其中國網中心自行研發的「網路品質監測與網路效能量測工具」，係以圖形化和視覺化方式，即時查看監控網路的狀態、效能等資訊，以提前發現連線異常與效能問題，達成自動化監控和預警機制，讓網路保持最好的連線狀態。國網中心亦建置了最先進的 SDN 智慧網路服務，可快速建置點對點專屬頻寬服務，使網路具備高度使用彈性，達到更好的基礎設施利用率。 同時國研院國網中心也將速度、穩定度等資訊公開透明化，讓學研單位使用者可以了解骨幹網路流量和效能資訊；發生問題時，學研單位的網管人員可利...

【數位網路報記者陳漢墀 台北 報導 ─2016 年 5 月 24 日】 自來水 是重要的民生物資，地震後供水一旦中斷，除了會造成災區民眾生活困難外，也會影響到消防、衛生、醫療、產業，甚至對民生經濟造成嚴重衝擊。然而，台灣地處環太平洋地震帶，地震引致的地表震動、斷層破裂、土壤液化、山崩等災害潛勢極高，經濟部中央地質調查所公佈的活動斷層在陸地上有 33 條，加上許多沖積平原與盆地區域容易發生土壤液化，都對自來水系統造成莫大威脅。 以今年 2 月 6 日發生的高雄美濃地震為例，除造成人員傷亡與建物毀損外，自來水管線亦多處損壞，造成春節期間大台南地區停限水，民眾苦不堪言；台灣自來水公司的人員雖然不眠不休地投入搶修工作，仍有 5 萬戶停水超過 18 天。因此，事先做好自來水系統的地震防減災工作，並提升緊急應變效能，實為災害治理的重要課題；否則，未來一旦發生更大規模的地震，後果將不堪設想。 有鑑於此，國家實驗研究院地震工程研究中心（國震中心）近年來與經濟部水利署、台灣自來水公司、臺北自來水事業處等單位密切合作，研發自來水系統「震前整備」與「震時應變」所需要的核心技術。國震中心已成功發展自來水系統地震損失評估專用工具「 Twater 」，可用於自來水管線的地震風險評估，作為水公司管線耐震補強或汰換的優先順序參考；亦可在地震發生後極短時間內，推估可能的管線損壞區域與數量，協助水公司緊急應變。 檢視全國管線風險 協助擬定耐震補強策略 Twater 係國震中心將全台自來水管線的詳細資料，如管徑、管材、接頭型式等，和活動斷層及土壤液化潛勢區等的圖資套疊，經過複雜的空間分析運算，得出各地區自來水管線的重要性、地震危害度、耐震易損性等定量資訊，可據以進行風險評估與效益分析；另外又模擬了數萬筆想定地震，推估在各種不同地震情境中，自來水管線的災損數、修復所需經費、人力與時間等。根據這些分析與模擬，就可擬定各地區自來水管線耐震補強的優先順序，供水公司參考。 透過想定地震的災害情境模擬，不只可以了解自來水管線在地震中的受損情況，還可以結合國震中心發展之「台灣地震損失評估系統」（ TELES ），推估可能的人員傷亡、避難人數、震後起火數、供水困難區域，進行交叉分析，探討民生用水與消防用水的需求與對策等。 即時提供災損資訊 協助搶修作業調度 除了在震前協助水公司擬定自來...

向芝加哥智慧城市取經 （本報訊）資通訊科技發展一日千里，隨著雲端運算、大資料、物聯網不斷演進，運用科技推動智慧城市發展也必須與日俱進。為協助政府推動國家型智慧計畫與智慧城市，國家實驗研究院與美國阿岡國家實驗室（ Argonne National Laboratory ）共同舉辦「智慧城市與城市分析交流研討會」，透過阿岡國家實驗室分享芝加哥智慧城市建置案例，藉此學習智慧城市建置經驗，並匯集推動智慧城市暨物聯網發展的力量。 此次研討會的貴賓包括阿岡國家實驗室政府關係主任 Norman Peterson ，電腦計算與數據中心主任 Charlie Catlett ，以及芝加哥大學城市科學中心高級研究員 Brett Goldstein 。研討會由國研院羅清華院長與 Norman Peterson 主任共同開場， 羅清華院長表示，智慧城市強調要運用科技來改善生活品質並保護環境，包含了我國正大力推動的物聯網、雲端運算與大資料技術，而資通訊技術更在其中扮演了關鍵角色。此次國研院和阿岡國家實驗室共同舉辦這場研討會，邀請雙方對於智慧城市的建置進行經驗交流與分享，未來這方面工作一定會更加順利。 Norman Peterson 主任則表示， 阿岡國家實驗室非常樂意分享芝加哥政府建置智慧城市的經驗，他期許未來雙方能有更多合作與交流。 研討會首先由阿岡國家實驗室電腦計算與數據中心主任 Charlie Catlett 以「運用資料和計算瞭解並改善城市」為題發表專題演講。他指出，芝加哥是全球著名的智慧城市案例，其計畫自 2014 年開始，由芝加哥大學和阿岡國家實驗室電腦計算與數據中心合作，將原先僅提供照明的路燈，裝上滿滿的感測器，收集城市裡的各種數據，包括溫度、風速、降雨量、空氣品質、光線與音量等，並透過人群的行動裝置通話量，計算往來的人次等資料，接著再對城市進行大資料分析。 Charlie Catlett 主任認為，計畫的成功關鍵在於眾多政府部門、大學及廠商通力合作，除科技基礎建設外，更重要的是運用資料和計算來瞭解並改善城市，期望透過分析城市中的大量資料，打造芝加哥成為安全、乾淨、帶給人們更好生活品質的城市。此計畫的成功也讓美國許多城市紛紛表達學習的意願。 接著由芝加哥大學城市科學中心高級研究員 Brett Goldstein 、台北市政府資訊局李維斌局長及科技部資訊處張...

科技部部長徐爵民 科技部政務次長錢宗良 中央研究院副院長王瑜 中央大學校長周景揚 中山科學研究院院長張冠群 中山大學校長楊弘敦 交通大學校長張懋中 成功大學校長蘇慧貞 清華大學物理系特聘講座教授郭瑞年 中央大學地球科學教授系教授馬國鳳 旺宏電子總經理盧志遠 中央研究院分子生物研究所特聘研究員鍾邦柱 科技部主計處處長黃文姬 中興大學校長李德財 南台科技大學校長戴謙 以下董監事詳細資料，由台北地方法院公告

（本報訊）隨著消費性電子產品需求快速增長，對於 IC 精密檢測的需求亦不斷提高，推動了自動化檢測設備的市場發展。國家實驗研究院儀器科技研究中心（以下簡稱儀科中心）透過「光學系統整合研發聯盟」平台，結合巨積精密技術有限公司與臺灣師範大學機電工程系張天立教授研究團隊，共同研發「晶圓電性測試暨電路瑕疵檢測設備」，可協助國內廠商於半導體後段製程中快速精準判斷與篩選晶圓良窳。 半導體晶圓產業向來是台灣最具全球競爭力的優勢產業，每年投資金額不斷攀升。在半導體製程全面走向奈米化後，檢測的解析度亦需同時提高，使得半導體製程對自動化檢測的倚賴日益加深。巨積精密為因應此市場需求，並擴大現有機台的應用層次，經由「光學系統整合研發聯盟」媒合儀科中心與臺灣師大團隊，聯手投入現有機台升級與加值的開發研究。 儀科中心近年來配合產業需求研發自動化檢測設備，結合機器視覺和影像處理技術，以非接觸方式快速檢測出晶圓缺陷或電路圖案異常等瑕疵。本次所開發之「晶圓電性測試暨電路瑕疵檢測設備」，搭載了巨積精密開發之「 XY θ對位平台」，該平台具有高速、高剛性、高精度、可控制 360 度旋轉角等特性，再由臺師大團隊開發人機介面，快速精準操控晶圓位置，並結合機械視覺與影像處理技術，快速判斷晶圓電路缺陷。藉由開發高速精確之晶圓電性和電路瑕疵檢測客製化與自動化設備，可大幅縮短檢測時間，進而提升晶圓產能和良率。 目前我國自動化檢測儀器以進口國外品牌為主，價格昂貴，設備維護更新不易，影響相關產業的技術自主性。儀科中心近年積極轉型，強化與產業間的連結及合作，透過「光學系統整合研發聯盟」統整產學界能量，架構學界研發成果擴散平台，協助國內廠商自主開發儀器設備，提升我國產業全球競爭力。

你的失敗是別人的成功之母 (數位網路報報導）)由國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心參與籌劃的「失敗年會」（ X Fail ），於 8 月 1 日星期六下午 14:00 假台北市松山文創園區古蹟區多功能展演廳舉行。 X Fail 係由科技部「矽谷科技創業培訓計畫」旗下 10 個新創團隊自主發起，該 10 個新創團隊於今年初前往矽谷培訓，有感於矽谷拓荒式的創新精神和不畏失敗、越挫越勇的創業勇氣，返國後，自主籌辦 X Fail 活動，旨在鼓勵台灣創業家交流失敗經驗，互相加油打氣；更重要是公開這些寶貴的失敗經驗，提供後繼創業者們參考學習，打造一個創業家失敗經驗的交流平台，回應創業「成功無法複製，但失敗卻可借鑑」之模式， 持續強化台灣創業環境與人脈鏈結，擴散矽谷創新創業氛圍與效應。 X Fail 邀請創投公會秘書長蘇拾忠擔任第一位主講人，他曾創業失利、慘賠 8,000 萬，甚至傾家蕩產，還欠朋友一大筆債。如今渡過難關，站在 X Fail 舞台上，他鼓勵青年創業者「多年後回頭去看，你會發現，失敗是鍛造自己成功的最佳利器」，呼籲大家勇敢面對失敗，向失敗學習。 網路行銷人氣講師 、 香港商帕格數碼媒體總經理 織田紀香接著上台表示偉大的創業點子不重要，團隊才重要，不要輕信周圍事不關己的激賞；並強調創業家一定要培養堅強的心理素質，以「創業，這是一堂價值 3,000 萬的課」為演說主題，提醒創業家千萬別落入了以債養債的窘境；曾因創業失敗而企圖輕生的他特別強調，即便失敗也不要有輕生的念頭，因為只有活著，才有成功的機會。 前交通部長、同時也擔任失敗年會 X Fail 總顧問的中山大學企管系教授葉匡時過去也曾經創業失敗，他分享產官學界微妙平衡與自身挫敗經歷。他特別提到當初在高鐵財改失敗後，把高鐵財改案當成重要使命的他選擇辭官，換取在媒體大鳴大放，換個角度推動高鐵財改案，只為達成自己的使命。他勉勵大家「莫忘初衷」，要堅持夢想，才能成功。 第四位主講人是有「創業甘道夫」稱號的 廈門愛特加速器台灣區負責人 陳泰谷，他過去創立公司連續失敗三次，其中一間公司從創辦到解散共三年，全部營收卻僅只有 1.99 美元；可是他以自身經驗告訴大家，失敗不要躲起來，「先蹲下才能跳得高、先收拳才能揮出重拳」。 曾經的帽子大王、現在的菁英旅行社（跟著董事長遊台灣）董事長戴勝通在 2...

國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心 （本報訊）讓數據說話永遠比一大段華麗詞藻更容易說服別人。面對特殊事件或特定議題，若能快速找到相關數據，可對該事件或議題有更清楚的認識，亦可以理服人。國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心建置的「政策研究指標資料庫」（ PRIDE ）於今年 6 月初改版上線（ https://pride.stpi.narl.org.tw/ ），提供了大量的指標數據，讓使用者可以真正做到「讓數據說話」。 PRIDE 原本的建置目的是支援政策規劃及學術研究，但鑑於其所收錄的資料涵蓋了與民眾習習相關的各個面向，因此，政策中心特以庶民化的主題及精簡的分析來描繪一些現象，期引起一般大眾對周遭及國際上發生的變化有所關注。例如：為了解全球暖化現況所撰寫的「從數據看全球暖化」、根據瑞士洛森管理學院（ IMD ）競爭力報告所撰擬的「從 2015 年 IMD 競爭力分析報告看我國近幾年的競爭力變化」、針對觀光節所製作的「國內國外觀光比一比」等。 在新版的 PRIDE 中，還新增了大量的互動式圖表，其中「圖解看世界」是以單張圖片呈現一些全球關注或與時事議題相關的數據指標，「國家基本概況」則從地理與人口、社會與經濟、財政與政府效能、醫療與教育、交通與資通訊、能源與環境等六大面向，一次呈現單一國家的基本資訊。這些指標同時能透過「全球概況」顏色的深淺變化，看出不同年度各國之間的差異。 PRIDE 資料庫是蒐集 經濟合作暨發展組織（ OECD ）、 歐盟統計局（ Eurostat ）、世界經濟論壇（ WEF ）、世界銀行（ World Bank ）、亞太經合會（ APEC ） 、 亞洲開發銀行（ ADB ） 等國際組織與研究機構，以及國內政府機關所公佈的統計數據資料，將多種來源資訊整合成一個大資料庫，以提供使用者指標查詢、下載及圖形繪製的便捷服務。資料庫核心內容包括各國人口、經濟、財政、教育、能源、環境、勞工、政府效能、生活品質、科學技術等調查統計及競爭力排名，以及各領域之學術能量統計資料。 為讓您了解如何運用 PRIDE 進行特定議題的解析與驗證，國研院 政策中心 以「女性經濟學」為例，從人口結構、就業率、薪酬及職位等資料，利用 PRIDE 線上繪製或下載指標後的重製圖形加以簡要說明。 各國人口結構變遷 ...

（本報訊）每一個單位都有自己的歷史，若等時光飛逝，再回首從前，重要的典籍資料未必獲得妥善保存，甚至可能僅剩下斷簡殘篇，徒留遺憾。因此，國家實驗研究院羅清華院長自 2013 年上任以來，便積極規劃建置院史館，希望盡早保存歷史記錄，讓以後的人們可以記得國研院為國家社會做出的重大貢獻。 國研院院史館於今（ 7/28 ）日正式啟用，羅清華院長表示，國研院成立已超過十年，擁有豐富的研究成果，希望藉著院史館的成立與展示，不但保存珍貴的歷史資料，亦可推廣科普教育，讓社會大眾藉由國研院的歷史軌跡，看見臺灣科學技術的發展歷程。 國研院院史館建置的基本概念為「院本部為核心展館、各中心為特色展館」的「展館群」，彼此連結合作。六大設計主軸為： 一、     入口意象：追求全球頂尖，開創在地價值。 二、     精神象徵：凝聚核心價值，傳承國研精神。 三、     時光迴廊：匯聚智慧能量，回顧歷史足跡。 四、     創新與榮耀：研發科技創意，繽紛國研榮耀。 五、     科技守護的領航者：關照世界，守護台灣。 六、     人文科技有感：科技有感，體驗百分百。 在此六大主軸之下，國研院院史館將以系統化方式，呈現出國研院之核心價植：「承諾（ Commitment ）、熱情（ Passion ）、創新（ Innovation ）」，願景：「追求全球頂尖、創造在地價值（ Global Excellence, Local Impact ）」，以及營運目標：「創新科技、守護台灣」。 國研院院史館的成立有多重目的：首先，透過徵集整理及數位典藏，結合科技與人文，管理院史有關資料，相關素材及數位典藏技術亦可作為授權加值應用之來源；其次，可活化空間使用，並讓來訪貴賓可以快速瀏覽國研院的歷程；再者，未來可舉辦公開定點展示，或是暑期營隊，提升國研院能見度，使社會大眾進一步認識國研院，且透過一系列整體規劃，深化民眾或外賓參觀內涵與品質；最後，由於院史館承載著許多人與空間的故事與情感，可凝聚國研院全體員工之向心力。 為了將院史館做到最好，國研院邀請了頂尖的專家擔任諮詢顧問，包括臺灣大學...