數位網路報

（本報訊）台北市長郝龍斌今天與媒體有約，在台北市松仁路寒舍艾美酒店喝下午茶，主題是觀光，他與蕭副總統，對於旅客一房難求等情形都實際碰上了。 本來觀光傳播局長趙心屏報告，台北共有359家飯店，23256間客房，但是由於舉辦花博，吸引大批觀光客來觀賞，加上陸客的到來，使得台北各大飯店常常爆滿，一房難求。 郝市長說，有一次一個朋友請他幫忙找房間，他費很大的力氣聯繫，才找到圓山飯店，但是只能住一晚。而蕭副總統萬長，也是朋友來台北旅遊，想住一晚，但是找遍台北各家觀光飯店，還是沒有辦法，最後只好借副總統官邸，勉強住下來，由此可見觀光旺季訂房間很困難。

以2010年為創新農業休閒元年 西拉雅、走馬瀨官民攜手共創未來 首波主題遊程：嬉春踏青賞花行 二~四月全面展開 （本報訊）西拉雅為國內第一個以原住民文化面向命名的國家風景區，走馬瀨則是第一個以西拉雅平埔族群地名來命名的休閒農場。今年又將以走馬瀨蘭花會館為觀光渡假新旗艦，引領一個新農業休閒主題的發展與創新。 西拉雅國家風景區成立於2005年11月26日，著實為南台灣這塊淺山丘陵地帶最大的山林果樹及水庫佈置區，帶來一股新銳而蓬勃的國民旅遊新風情。走馬瀨地名始見於荷蘭據台之前、淵遠流長逾400年。但在1920年噍吧哖抗日事件後，由日據政府撥交台南州農會(台南縣農會前身)轉為玉井糖廠原料甘蔗供應農場;直至民國70年代國際糖價低廉，產值轉負，縣農會毅然導入農業觀光，自力開發為全國第一個農業主題園區，引領台灣農業休閒迄今22年，學界公認為台灣休閒農業之發源地。 如從地理區位置而言，西拉雅國家風景區佔地九萬多公頃，極東在嘉義大埔鄉草山、極西在南二高新化系統交流道、極南在左鎮三里分、極北在白河內角將軍山，這四點之交叉正落點在台84快速道上的走馬瀨隧道，因此可以說走馬瀨農場正位於西拉雅國家風景區之地理中心。 這種兼具文化(西拉雅平埔族)、歷史及地理的三維重疊，使走馬瀨與西拉雅國家風景區形成深密的聯結關係。因此今年走馬瀨蘭花會館以星級設施結合原有草原渡假別墅，總客房達220間，已然是大台南地區最具規模的旅遊觀光基地。為進一步擴大觀光服務功能，台南縣農會特別商請西拉雅國家風景區共同協力推動新産品及新服務，共同致力國民旅遊及國際觀光之新發展、新資源。 走馬瀨農場因產權完整，完全歸屬台南縣農會，因而自始即可快速自主開發。尤其園區廣闊，環境優適而獨立，佔地130公頃，足足有五個台北大安森林公園大，雖然農場海拔僅60公尺，四周則由300公尺群山環抱，東北西三邊則由曾文溪大曲流縈繞，形成一塊對外隔絶的世外桃花源，天然美樂地。 1988年走馬瀨農場以台灣第一個觀光農場開放後，即被交通部列入台三線渡假中心，1992年又經台灣省政府旅遊局核定為第一批風景遊樂區，並連續十餘年考評為優等及特優獎，1998年台84東西快速道通車，在農場出入口設置交流道，又使走馬瀨直接聯外暢通，向西直通南二高台一線，向東連接台三台20省道，形成非常便捷的交通網路。 目前走馬瀨農場因陸續導入創新型遊憩觀光項目，包括五級農業（即初...

青10

（本報訊）臺東縣政府為了擴大推廣當地觀光業，使臺東縣觀光旅遊多方延伸至民眾生活中，於11月13日舉辦「完美伴旅」文化觀光行銷啟動記者會，由臺東縣政府、臺東娜路彎大酒店及宣傳大使溫士凱共同宣布活動正式起跑。 為祈求臺東文化推廣順利，主辦單位特別遠從台東邀請卑南族巫師至現場進行祈福儀式，同時也以部落族語與現場媒體來賓共喊「臺東成功」。此外，為推廣臺東好食味，娜路彎大酒店特邀請主廚至現場烹飪杭菊餐與現場來賓共享。 溫士凱表示，旅居國外多年最令他難忘的還是台灣東岸的山海一色及部落文化，期望藉由宣傳大使的任務，將台東的文化美景推廣至國際。 活動網址http://2009.ccl.ttct.edu.tw

（本報訊)9月初封館進行整修工程的天祥晶華度假酒店， 10月22日正式對外宣佈更名為太魯閣晶英酒店 Silks Place Taroko，預計12月初重新開幕迎賓，全新的太魯閣晶英酒店將以Hotel within the hotel飯店店中店的概念，將其二樓的客房樓層獨立開來，規劃一行館The Retreat at Silks Place Taroko樓層，期望同時滿足頂級市場與大眾消費者的需求；整體的設計與服務概念更是大量運用太魯閣壯麗的自然資源以及豐富的人文素材，要帶領國內外旅客重新探索並發現太魯閣不同層次的美麗。 因應頂級消費客層而規劃的「行館The Retreat at Silks Place Taroko」樓層，以接待元首下榻之頂級服務，打造一座「領袖的山中行館」為訴求。行館和一般樓層不同之處，在於可入住20坪以上的套房空間，並享有專人辦理住退房及提早入住或延遲退房、開床服務、伴手禮贈送等，並享有專屬的貴賓交誼廳，獨享全天候24小時的茶點供應、貼心宵夜、不限時數免費無線上網、一次飯店半日遊行程之尊榮禮遇。而客房內的備品也更具質感與別出心裁，將兩蔣時代及飯店前身「天祥招待所」的人文素材複刻呈現，設計行館專用的中式直行信紙、信緘、迎賓信函等，趣味呈現元首於山中行館視事的時代氛圍。 太魯閣晶英酒店（原天祥晶華度假酒店）是全台唯一座落於山岳型國家公園(太魯閣國家公園)內的五星級酒店，在台灣的旅遊市場中佔有獨一無二的重要地位，並與故宮博物院、阿里山、日月潭以及101大樓等景點共同列為陸客來台、國旅團體以及海外自由行旅客必遊之風景勝地。近年來，因消費者旅遊習慣的改變、開放陸客政策及經濟景氣影響出現M型消費等因素，旅遊市場漸漸走向個人化、定點化的趨勢，安排長時間、深度旅遊及重視心靈層面的提升…等旅遊訴求廣受歡迎。 在地服務了12年的天祥晶華度假酒店，原本即有著符合這股市場趨勢的天時、地利與人和等條件，年前遂決定全面改裝、重新定位再出發，除了將硬體設施全面更新，並導入「飯店中的飯店」概念，在新飯店的樓層規劃上，有一般普羅大眾的客房與頂級消費客層的「行館The Retreat at Silks Place Taroko」，企圖囊括M型消費的兩端客層。在軟體部份，則重新深入探討太魯閣的歷史與自然特色，並將飯店前身「天祥招待所」的人文元素融入新飯店中，希望打造一個全新的旅遊新天...

(台北訊)九縣市具指標性的精選飯店在10月24日正式簽署結盟啟動「星悅酒店聯盟」，成立貫連北、中、南、東台灣地區，首屈一指的住宿聯盟，成員飯店包括：台北國賓大飯店、新竹國賓大飯店、台中裕元花園酒店、日月潭大淶閣飯店、劍湖山世界休閒產業、嘉義耐斯王子大飯店、高雄國賓大飯店、墾丁悠活麗緻渡假村及花蓮理想大地飯店，遍及台灣全島的住宿據點，便捷及完整的服務網絡，提供星級高質感的套裝住宿產品，成為引領台灣觀光新時代的另一項新趨勢。 ‧策略聯盟分享行銷資源 提高整體效益‧ 在看好大陸人士來台觀光人數將隨政策而逐漸開放商機氛圍下，以及針對近年海外遊客來台旅遊時，住宿形態已逐漸發展偏好連鎖品牌或飯店聯盟的趨勢，由飯店業者主動發起聯合全省九家位於重要觀光景點地區的精選飯店組成「星悅酒店聯盟」，希望透過策略結盟的合作關係，共同運用資源，強化服務品質及產品內涵，提昇整體的競爭力，以更有效的貼近目標市場的需求。星悅酒店聯盟第一屆執行長、台北國賓大飯店林興國總經理表示：聯盟成立的功能，除了整合九家飯店的資源，讓住宿產品更豐富多元，品質提昇，成員飯店並共同分享行銷資源及通路；以一家行銷九家的業務推廣概念，也就是九家盟員飯店所屬的每一位業務代表，都可代表聯盟行銷推廣聯盟的產品，因此、任何一位業務人員的每一次的業務拜訪，其實就連同是九家盟員飯店訊息的行銷推廣，藉此倍數曝光的推廣模式，提高整體的知名度及銷售。 ‧ 星級住宿及高規格服務為訴求 『業務中心』訂房最便捷‧ 星悅酒店聯盟串連分佈於北、中、南、東台灣的飯店服務網絡，其成員皆為各遊憩地區具指標性的精選飯店，盟員飯店的軟硬體設備和服務品質水準都經嚴格考核，並且成員飯店多元屬性的組合也是一大特色；盟員飯店中有都市商務型飯店如：台北國賓大飯店、新竹國賓大飯店、台中裕元花園酒店以及耐斯王子大飯店，都位於市中心交通樞紐位置，緊臨百貨商圈、金融及藝術文化活動區；像是位於日月潭畔擁有眺望群山如夢似幻的湖光景色的大淶閣飯店以及結合遊樂休閒設施、餐飲、會議的劍湖山王子飯店都是觀光名勝地區高級渡假型飯店；還有都市休閒型飯店－高雄國賓大飯店，處於市中心的地點位置，仍可享受鄰近愛河畔、漫步林蔭大道及眺望壽山的都會休閒愜意。另外，擁有奢華環湖別墅，被國人票選美譽為全國最浪漫的渡假飯店的花蓮理想大地渡假飯店以及親近海洋擁抱的墾丁悠活麗緻渡假村皆都是數一數二的休閒渡假...

圖一：台灣觀光局副局長郭蘇燦洋(圖左)、決賽第一名隊伍及Visa國際組織台灣區總經理麻少華(圖右)。 圖二：「台灣觀光“卡”讚！推動台灣觀光校園創意競賽」入圍決賽之前八名隊伍，最後排中間由左至右分別為：Visa國際組織台灣區總經理麻少華；交通部觀光局副局長郭蘇燦洋；交通部觀光局國際組組長劉喜臨。 61所院校1200名參賽 吸引老外來台觀光 【台北訊】2008年7月21日－交通部觀光局與Visa國際組織今日宣佈「台灣觀光“卡”讚！推動台灣觀光校園創意競賽」得獎名單。來自政治大學企業管理系和台灣大學日文系的六位同學，以「iTaiwan愛台灣」提案勇奪第一名殊榮，當中包含對台灣觀光資源的詳盡分析及極富創意的吸引海外旅客計劃，深受評審團讚賞。 由交通部觀光局與Visa國際組織合辦的「台灣觀光“卡”讚！推動台灣觀光校園創意競賽」，旨在鼓勵青年學子參與推動台灣觀光產業，並培養他們的策略思考能力。這次比賽吸引了來自61所大專院校的318組學生報名，參加人數達1,211人。同學們策劃兼具創意及特色計劃書協助推動台灣的觀光業發展，並吸引外國旅客來台消費。 此次比賽分為兩個階段進行：初賽要求參加隊伍在2008年6月28日前提交推動台灣觀光產業的創意計劃書，當中8組優秀隊伍可晉級決賽；決賽在2008年7月21日舉行，由8組晉級隊伍現場向評審進行口頭報告。評審團依據參賽隊伍的企劃分析內容、創意、策略規劃能力、計劃可行性及現場報告的表現評分，決定比賽名次。 這次比賽的冠軍隊伍可贏得奬學金新台幣5萬元，第二名及第三名得奬隊伍分別獲得新台幣3萬元及1萬元奬學金，其他5組優異隊伍則獲得獎狀與圖書禮券，以茲獎勵。 交通部觀光局國際組組長劉喜臨表示：「我們非常高興這次比賽能得到學生們的熱烈響應，無論是報名隊伍的數目或參賽計劃書的水準，都反映了同學們對台灣觀光產業的支持。觀光局一直致力推動台灣的觀光產業發展，不斷提升國內的旅遊資源、推廣及包裝創新的旅遊路線、改善產業的服務品質，以及在全球的宣傳活動來加強台灣的旅遊競爭力。這次透過『台灣觀光“卡”讚！推動觀光產業校園創意競賽』，我們非常高興能收到許多優秀而且具有特色的推動台灣觀光產業計劃書，其中很多內容及創意都讓人耳目一新。同時，我們更希望類似的公開活動能吸引社會大眾的注意，讓每位民眾都可為台灣的觀光產業盡一份心力。」 Visa台灣區總經理麻少華表示：...

圖:記者陳逸孚攝

圖：觀光代言人照片 圖：吉貝木魚石敢當 圖：吉貝沙嘴大 奧運銀牌國手 黃忠義率領職棒明星 登吉貝沙尾打排球 時間：2008年5月3日 （星期六）下午2點至3點 地點：澎湖吉貝沙尾 （台北訊） 南風徐來，澎湖的觀光季正式展開囉！為推廣澎湖旅遊特色，形塑澎湖觀光意象，打造澎湖為國際渡假島嶼優質品牌，交通部觀光局澎湖國家風景區管理處將於5月至10月間，針對大家耳熟能詳的吉貝沙尾以及七美雙心石滬，賦予其熱情及浪漫的元素，特別舉辨「2008驚艷吉貝‧浪漫七美」觀光行銷推廣活動。 這項觀光行銷推廣活動首先在5月3日下午2時，假吉貝沙尾上舉行「驚艷吉貝」的啟動儀式，邀請到活動代言人，也就是曾奪得奧運銀牌的國手黃忠義等職棒明星，以一身海灘男孩造型，首次踏上吉貝島，推廣體驗吉貝的新鮮玩法─「沙灘排球」與「石滬巡滬」，同時舉行沙灘排球開球儀式，宣告屬於陽光、沙灘的澎湖觀光季節，正式啟動。他們更將親身體驗老祖宗千年的智慧─石滬巡滬，將令人驚艷的吉貝自然與人文特色介紹給廣大的民眾。主辨單位更準備簽名球、洗髮精、杜老爺冰品等好康贈品，要贈送給現場參與的民眾。當天是職棒明星首次登上吉貝，特別帶來10組樂樂安全棒球球具，贈送給離島的學校，鼓勵吉貝的學童們積極參與棒球運動，或許能培養出下一個台灣之光。 此外，為了推廣澎湖的人文旅遊，澎管處也將在活動期間推出「發現石敢當」徵稿活動，讓遊客在尋訪的過程中，仔細品味澎湖最道地的人文采風。澎管處另將在台灣各大都會的職棒比賽中，與球迷朋友進行澎湖旅遊九宮格互動遊戲，球迷朋友們將有機會獲得澎湖之旅優惠行程及多項澎湖特色紀念商品。 此次的行銷推廣活動，澎管處也結合了民間旅遊業者，特別規劃出許多優惠、新鮮、又好玩的行程；同時澎湖相關店家，也配合「好康大放送」，詳細資訊可登上活動網址：http://www.2008penghutravel.com.tw 查詢。# 活動網址：http://www.2008penghutravel.com.tw(5月1日上線)