2006世界公視高峰會

2006 Public Broadcasters Global Media Summit on Multiculturalism

五大洲公視總裁 籲請尊重多元文化

【台北訊】世界公視大展Input 2006於5月7日至12日在台灣舉行之際，主辦國台灣公共電視昨日(5/8)特別邀集世界各國公共電視總裁或媒體組織領袖，舉辦「2006世界公視高峰會─多元文化價值之挑戰與展望」高峰會，相互分享維繫與捍衛多元文化價值的發展經驗。南韓MBC總裁Moon-Soon Choi(崔文洵)也拿「大長今」成功的個案與大家分享。

　自從九一一事件、英美出兵伊拉克，以及最近丹麥的漫畫風波，伊斯蘭世界與非伊斯蘭世界、反恐與聖戰、左派與右派，二元對立的價值觀，正衝擊著許多社會中原本已是主流思想的多元文化精神。該不該鼓勵不同族裔保存多元文化，組成「文化馬賽克」狀態的多樣性社會，還是該走向「民族大熔爐」，加強對主流價值與國家價值的認同，預料將成為全球的思辨焦點。因此這次特地以「多元文化價值之挑戰與展望」為題進行討論。

本屆高峰會共有來自全球五大洲，十八國，二十二位公視層峰與會，並邀請美國公共電視協會前主席David Brugger、加拿大CBC新聞網總編輯Tony Burman、加拿大渥太華卡爾頓大學教授Karim H. Karim等人擔任主持及引言人。會中各國代表針對如何服務本國多元文化、促進互信瞭解，進行在地經驗交換及意見溝通。

記者會中由五大洲代表，包括南韓MBC總裁Moon-Soon Choi、瑞士SRG SSR總裁Jean-Bernard Munch、南非SABC執行長Dali Mpofu、美國ITVS副總裁Judy Tam及紐西蘭M?ori執行長Jim Mather共同簽署宣言。認為『文化多樣性是人性基本特質，而每個社會都形構於獨一無二的文化特色與文化經驗。在全世界許多的角落，對於同情、諒解、與信任的需要已刻不容緩－不僅僅是對文化多樣性的體認，而且更重要的是能在多元文化的環境下，追求公平與祥和的生活。』此外也決議『要在民主精神下增進文化的多樣性，並對國內與國際領域的相互瞭解與信任做出貢獻，企望對社會有所獲益，並進一步實現民主的生活方式。』

　公視董事長陳春山表示，透過此次座談的舉行，提供來自世界各國公共電視決策層峰，一個溝通對話的平台；在對話中，各國代表體認寬容的時代意義，對於維護民主社會的根本原則與價值有著一致的共識，並認為公共電視在此時代中有其責無旁貸、無可替代的使命與責任。而其中所昭示出的寶貴經驗與典範作法，更值得台灣公廣集團在推動多元文化及族群溝通等方面，虛心學習。

　而南韓MBC總裁Moon-Soon Choi(崔文洵)也談起了製播「大長今」的成功經驗，表示劇中融合了儒家思想，從女性角色出發，描述了包括愛與寬容等普世價值，而不是控制，才會如此風靡，未來除了「我愛金順」、「加油金順」外，在2006年也將推出以「女性力量」為主題的連續劇。而面對台灣國內有提出黃金時段禁播韓劇等外來戲劇的聲浪，崔文洵則是表示韓劇的流行，並不是刻意促成的，製播的方針也不會受到國外法律轉向的影響，韓劇的流行是一股「浪潮」，就好像多年前港劇曾在韓劇流行一樣。

MBC目前一整年度的預算將近一兆四千億韓元，光是一集的連續劇製作費約十萬美金，不過如李英愛、張東健一線明星的費用卻佔了大多數，至於是否如外傳的是佔一半的製作費，崔文洵卻是笑而不答。

崔文洵也特別提到參與這次公視高峰會的討論，尊重多元文化有助於治癒歷史的傷痕，重拾歷史的光榮，獲益良多。崔文洵這是來台，除了與同屬公共廣電性質的公視會面外，也將利用機會與台視及八大等電視連繫，洽談買賣片及合作相關事宜。