總統訪李泰祥，表達關切

（本報訊）音樂大師李泰祥日前手術成功，返家休養。總統馬英九於今（15）日由文建會主委盛治仁陪同前往探視，並致贈慰問金予李泰祥老師，表示關懷之意。李泰祥老師好友許博允、邱復生、許景純等亦到場陪同，現場李泰祥老師親筆提字贈予馬總統與盛主委其第一本詩歌樂譜《橄欖樹─李泰祥詩歌之旅》，且一時興起高歌一段代表作〈一條日光大道〉，聲音洪量完全不似深受病魔折磨之苦，充份流露出這位音樂大師可愛且孩子氣的一面。

馬總統自上任以來，對於優秀文化人士極為重視，聽聞李泰祥老師住院消息後，特別指示文建會盛治仁主委一同前往探視。馬英九總統深切關心李泰祥老師的身體健康與生活起居，對於其身受病痛折磨仍創作不輟十分感動，同時亦關切李泰祥老師作品的相關著作權問題。文建會主委盛治仁表示，依現行著作權法的規範，文建會將針對前輩音樂家之作品著作權部份進行通盤的協助。此外，文建會亦提供「績優文化人士急難補助」，盼能稍減輕李泰祥老師手術費用之負擔。

文建會主委盛治仁憶起去（99）年7月探視李泰祥老師時，力邀其為建國百年音樂相關活動進行創作，在考量身體可負荷的狀況下，李泰祥老師毫不猶豫地選擇了其中最具意義之國歌重新編曲工作，精神令人動容。當時雖因病僅能以氣音說話，李泰祥老師仍開心且奮力的放聲喊出：「萬歲！」，充份流露其對音樂的熱情，病中的李泰祥老師雖行動、言語不便，仍心繫創作，一如他常說：「不管生命遭受多大苦痛，只要還有一口氣，我就永遠不會放棄熱愛的音樂！

李泰祥老師自民國77年罹患帕金森氏症以來，長期深受病痛所苦。前（98）年經醫師診斷出罹患甲狀腺癌後，又因雙眼血管增生，導致視力嚴重模糊；去（99）年4月，在家中跌傷，緊急送院縫了11針，同時亦發現，安裝於體內的醫療儀器需更換，無奈治療費用不足，僅先更換可支撐一年電力的中古電池；今（100）年4月，因儀器電力耗盡，趕赴花蓮慈濟醫院再動了一次手術，現已於家中休養。

李泰祥老師之創作理念從純樸熱情的原住民音樂出發，兼汲取國際現代音樂風潮。創作至今約500多首樂曲，範圍廣泛，包括：實驗樂、歌劇、室內樂、管弦樂、廣告歌曲及流行音樂…等，代表作品如：〈大地之歌〉、〈生民篇〉、〈棋王〉以及膾炙人口的流行歌曲〈橄欖樹〉、〈錯誤〉、〈一條日光大道〉…等。

出生於台東縣馬蘭鄉阿美族部落的李泰祥大師，對原住民音樂懷有天生的情感。除採用李來望先生所作之〈吉拉嘎山〉史詩來創作阿美族史詩清唱劇外，另一部根據阿美族神話創作的交響詩〈基蘭卡山〉，也已登上國家音樂廳公演。此外，李大師也為客家民謠編寫聲樂及管弦樂作品，並重為〈天黑黑〉、〈丟丟銅〉等台灣民謠新編大型管弦樂作品，於推動原住民文化及台灣本土音樂不餘遺力。

李泰祥老師本著長期努力不懈的創作精神與專業素養，為國內藝壇走出一條康莊的日光大道，曾多次獲頒金馬獎電影配樂獎項及民國97年第12屆國家文藝獎；民國91年則獲文建會肯定，由文建會所屬民族音樂研究所（今台灣音樂中心）為其出版傳記《李泰祥─美麗的錯誤》。如同傳記書名，李大師一生不按牌理出牌，喜愛美術卻學了音樂；主修小提琴卻以作曲為生；學院出身卻在流行音樂界大放異彩。此一連串美麗的錯誤，成就了李大師的音樂之路。病後的李大師，雖身體狀況大不如前，但就如傳記簡介文字所說：「李泰祥的音樂不會停止，只是以慢板樂章緩緩地繼續著…」。