「蔣經國國際學術交流基金會」成立20週年慶

(本報訊)馬英九總統 1/5下午出席「蔣經國國際學術交流基金會」成立20週年慶祝酒會，肯定該基金會在國際漢學交流上所作的貢獻，並期許基金會在既有基礎上繼續往前邁進，以國際學術交流帶領台灣，讓台灣在國際上也能進入一個嶄新的境界。
　　總統致詞內容全文為：
　　欣逢「蔣經國國際學術交流基金會」成立20週年，英九受邀前來參加，深感榮幸。
　　對國內許多人來說，「蔣經國國際學術交流基金會」是一個既熟悉又神秘的名字，在國際社會上，它所代表的是台灣一個很重要的形象，就像藝術界的「雲門」、慈善界的「慈濟功德會」一樣，談到漢學，沒有人不會想到「蔣經國國際學術交流基金會」。難得的是，基金會雖然是以政治人物命名，但多年來它始終婉謝任何干預，堅持立場把最大的效益發揮在國際漢學的交流上。
　　「蔣經國國際學術交流基金會」的核心價值是「自由」與「獨立」，這是來自故總統經國先生生前所訂的最高標準，基金會20年來不改變這樣的風格，雖歷經不同的董事長、董事、教育部長，都能秉持這樣的精神，非常不容易，基金會所得到的國際信任與合作，不是靠任何政治力量可以達成的。
　　「漢學」是人類珍貴的遺產，基金會的使命就是讓這份遺產，為全世界人類所分享。作為國際漢學的推手，基金會從1989年創立至今贊助過近2000位學者的研究計畫、上千篇的論文、500本以上的專著，協助並栽培了至少700位博士與數十名教授，獎助範圍涵蓋美洲、歐洲、亞洲等地。
　　舉例來說，基金會在美國哈佛大學、捷克查理斯大學及香港中文大學都成立了漢學研究中心，其中捷克「蔣經國國際漢學中心」，並與極具傳統的歐洲漢學研究有充分接軌；基金會也推動「台灣現代小說英譯計畫」，透過與美國哥倫比亞大學合作，使台灣文學在國際舞台上發光；基金會還與大英圖書館合作推出「國際敦煌計畫」，善用現代數位科技，讓一般人上網就可看到中國幾千年前的文化之美，漢唐盛事立刻浮現眼前。
　　基金會與英國倫敦大學亞非學院「台灣研究中心」合作，補助漢學研究計畫，成立台灣漢學碩士研究課程，展開「台灣學」的研究，對於加強對台灣的研究，有重大的意義。基金會更與世界四大漢籍典藏重鎮－美國國會圖書館、哈佛燕京圖書館、普林斯頓東亞圖書館、中央研究院傅斯年圖書館，結合起來完成了史無前例的重要文獻保存工作。
　　在中西文化交流與「華人經濟圈崛起」的國際形勢下，漢學研究已在基金會的努力之下，逐漸成為大家信賴與肯定的重要基地，基金會更把我們60年來在台灣的成果，與全世界華人分享。今年民國98年是中央政府遷台60年，中華民國在台灣的時間遠遠超過在大陸的時間，60年的變化，包括學術上的進步，使得台灣的聲音更能夠被全世界聽到，台灣的形象更能夠被看到，而在這一方面，基金會也作出了重大的貢獻，我們一方面很欣慰基金會過去20年來的成果，另一方面也注意到，中國大陸30年來發展迅速，大陸的學人也進入了國際重要學術機構，逐漸與台灣有競合的趨勢，而基金會如何能夠在此一競爭環境當中，繼續領導台灣的學術交流，使得台灣避免被邊緣化，而且能夠在挑戰當中推陳出新，這也是我們基金會非常重要的課題。基金會主要的動能來自人才，基金會這些年來結合國際學術界大量漢學人才，已有很好的基礎，期待基金會在此良好基礎上繼續推陳出新、日新月異。
　　很感謝基金會李亦園董事長、朱雲漢執行長都能謹守學術研究及國際交流分寸，讓基金會長期得來不易的聲譽能更加發揮，歷任的教育部長也從來不干預會務推動，讓基金會能在自由而且獨立的環境中成長茁壯，我們非常感佩。
　　再過一個多星期就是經國先生逝世21週年，我們要緬懷他對台灣的貢獻。在生命的最後一年，他「解除戒嚴、開放組黨」以及「開放台灣地區人民到大陸探親」，這兩項政策21年來都已逐漸開花結果。解除戒嚴與開放組黨是民主改革非常重要的一環，而台灣也經歷了國會全面改選、總統直選，而且近12年來台灣總統直選了4次，也經過兩次政黨輪替，台灣的民主已經跨越了歷史的里程碑，去年3月22日美國總統拍來的賀電盛讚台灣是亞洲與世界民主的燈塔，經國先生在這一方面所留下的寶貴資產得到了見證的機會；在開放民眾赴大陸探親方面，目前兩岸已進行了直航的交流，未來對於兩岸的和平與發展也具有非常重要的歷史意義。而在這當中，基金會繼續順利發展、延伸國際觸角、展現台灣學術自由與獨立精神方面，已作出了的貢獻，雖然基金會是在經國先生身後才成立，但生前他已核定基金會的推動，這也應算是他對台灣的另一個貢獻，相信他在九泉之下應感到非常欣慰。
　　在此也要感謝基金會同仁20多年來的努力、付出與堅持，同時希望基金會在既有基礎上繼續往前邁進，以國際學術交流帶領台灣，讓台灣在國際上也能進入一個嶄新的境界。