相機失而復得,日籍遊客函謝移民官
(本報訊)78歲家住日本靜岡縣的岩澤文利,5月底和妻子同遊寶島, 岩澤廿年前退休時,因為平時愛好攝影,10多年來成為一個走 訪世界各地拍照的業餘攝影家,這次來台, 岩澤先生特別帶著對他極富紀念價值,約在8年前買入的數位相機, 來台這段期間,和妻子走訪台灣的九份、野柳和烏來, 盡情欣賞寶島各種風光,也用他珍愛的相機, 拍下許多令他動容的留影。
只是行程匆忙,岩澤先生因為一時疏忽,在6月3日離台前一天, 竟將相機遺落在遊覽車座位前的網袋裡,偏偏兩夫婦毫無知覺, 照常地繼續旅遊行程。
登機前求救移民官
6月4日當天上午,岩澤夫婦完成寶島之旅, 和旅行團來到松山機場,在依序check in後,這才驚覺自己的寶貝相機不見了!兩夫婦左思右想, 認為在旅途中遺失的可能性很高, 立刻慌張的跑到移民署公務檯向移民官尋求協助。
岩澤先生懊悔地說,這部單眼相機對他來說彌足珍貴, 因為從他開始研究攝影,一路走來已陪伴他將近8年,這段期間, 相機陸續走訪了10多個國家,前後拍過上千張的相片, 念舊的岩澤先生不勝惋惜,直說:「像是調光距、柔焦, 用起來就是很順手…」,這台相機對他來說非常重要,而這次來台, 就是聽說這裡的風景很漂亮,所以特地帶了這台寶貝, 幾天下來也拍了許多照片,照片已經夠可惜了,相機還更加珍貴, 沒想到就這麼弄丟了。他焦急地看著精通日文的移民官董惠鈞, 握著他的手表示:「拜託你們想想辦法, 我真的不太記得在那裡掉了!」
機場移民官總動員協尋相機
感受到老先生的驚慌和不捨,董惠鈞隨後就與同事田家龍、石漢鵬, 及松山機場的移民官,眾人開始總動員,開始在機場上下尋找, 陸續問了10幾個地勤、清潔人員還有失物招領中心,其他人則急c all旅行社和導遊,請他們一起幫忙。
就在大家找了兩、三個鐘頭後,旅行社的導遊傳來了好消息! 他們已經在岩澤夫婦之前搭乘的巴士上,找到了這台相機, 但此時岩澤先生的班機已經準備起飛了,移民官們把握有限的時間, 要他留下地址,允諾會用最快的時間,把他的寶貝相機寄回去。
失而復得親筆感謝
3天後,岩澤順利的收到了國際快遞的相機,對於失而復得的寶物, 老先生感動萬分,立刻提筆寫了一封感謝信, 謝謝移民官和移民署國境事務大隊的熱力幫忙。
日文信的全文翻譯如下:
謹略:
這次來貴國觀光旅行(5月31日~6月4日)發生了一些困難非常 幫助我,讓我很感激。
如上面所說,我要回國前我發現我的照相機不見了, 我就麻煩出境審查服務台幫我連絡永恆旅行社, 希望可以幫我找回相機,特別感謝田先生、石先生、董先生。
如上面所說,我要回國前我發現我的照相機不見了,
結果最後相機是在觀光巴士上找到, 謝謝旅行社謝森政先生郵寄回來給我, 讓我可以看見我在臺灣各地拍的回憶相片。
我從來沒有遇過這麼親切的入出國管理局(正確名稱為移民署), 台灣是個好地方我想我會再來,因為我只會日文, 所以我只能寫日文信來表示感謝。最後祝您健康!
此致
岩澤○○ 2012年6月12日 日本靜岡縣伊東市
讚台灣是好地方
岩澤在信中提到,自己從沒有遇過這麼親切的「入出境管理局」(正 確名稱為移民署),移民官的熱心服務,讓他的旅遊回憶更加寶貴。 同時,岩澤大力稱讚台灣是個美麗的寶島,日後一定會再來拜訪。
從日本飄洋過海的感謝心意透過這封信的傳達, 移民官都對老先生能找回相機感到高興。
移民署長謝立功表示,移民官克服了國界障礙, 迅速協助旅客解決問題。不僅顯現處理事件的效率,更展現積極、 為民服務的精神,而當岩澤先生和親友分享這次台灣之旅時, 不只會提到台灣美麗的風景,還有滿滿的善良和熱情。在無形之間, 也成功地做好了國民外交。
留言