游錫堃：台語漢詩吟唱有助於增進文學修養、傳承台語及洞悉台灣史

 【數位網路報記者陳漢墀1/22台北報導】

出席立法院「三餘吟社」成立大會 

    游錫堃院長本(110)年1月19日中午出席由林志嘉秘書長擔任社長之立法院「三餘吟社」成立大會，現場貴賓包括邱臣遠委員、高明秋副秘書長、王全忠顧問及社團指導洪世謀老師、信民協會黃清龍理事長等。

    立法院林志嘉秘書長重視保存台語文化及傳承，因此繼羽球社、桌球社、氣功健身社、日文社、家政社、健行社之後成立立法院第7個社團-「三餘吟社」，希望能帶動院內台語漢詩的學習風潮，引起更多人，尤其是院內年青人學習台語漢詩吟唱，甚至創作的興趣，將台語漢詩世世代代傳唱下去，從立法院開始為台語漢詩推廣及保存，盡一份微薄之力。

   立法院「三餘吟社」的「三餘」之名，典故來自《三國志•魏志•董遇傳》「冬者歲之餘，夜者日之餘，陰雨者時之餘也。」此「三餘」在古代農業時期是指：「冬天是一年中的空餘時間，夜晚是一天中的空餘時間，陰雨連綿的日子也是空餘時間」。三餘作為台語漢詩吟社的名稱，是效法古人勤讀吟誦的學習方式，以及善用一切空餘時間來讀書的精神，有句俗話說：「熟讀唐詩三百首，不會作詩也會吟」，就是書讀百遍及吟唱的功用。立法院的委職員工平時戮力從公，在不影響工作下，藉此鼓勵同仁利用閒暇公餘時間來學習台語漢詩吟唱。

    

在林秘書長說明籌組社團的緣由後，游院長接著致詞時感謝林秘書長願意出來發起並擔任社長，看到今天三餘吟社成立內心充滿感激，因為想到我們祖先以及曾祖父母留傳下來的語言已經逐漸消失，心中悵然若失，因此台語漢詩吟唱若能傳承下去，對於台語保存將非常有幫助。

    游院長提到在31年前擔任宜蘭縣長推動文化立縣的初衷時表示，任何文化在地球上消失都是人類共同的損失，大家都知道要保護野生動物及稀有植物，但是母語及少數民族語言的保護反而沒做到，這樣的損失不應該發生。他也提到「母語斷、文化滅」，母語一旦失傳，文化將隨之而逝。

     院長進一步說明1990年2月開始在宜蘭縣推動母語教學，是台灣最早在學校推動母語教學的先驅，並且讓大家觀摩，後來雖然有些縣市跟著做，但並不是在學校而是在社團。推動期間來自各方的阻力重重，雖然孤立無援，但他仍然無動於衷，堅持做下去。三年之後，終於獲得省政府撥款補助，地理歷史鄉土教材也編印完成，開始在學校教宜蘭地理歷史，1993年才有全國性修訂國小課程增列鄉土教學活動，讓老祖宗留下的語言能傳承下去。今天看到秘書長和大家共同發起這個社團，非常感激與欣慰。

    游院長續表示，台語吟唱是非常好的休閒活動，三餘吟社的成立對台語傳承有三方面的助益，第一可增進文學修養，因為吟唱的是唐詩宋詞或台灣本土詩詞，文辭非常優美；第二是台語傳承，第三有助於研究台灣史，因為所吟唱的台語詩詞有來自文學修養非常良好的台灣先賢，可以從詩詞中得知當時的環境與人時地物，洞悉台灣歷史，可說是一本多利。因此他要呼籲大家共同支持，也歡迎所有委員職工同仁一起參加，共同推廣，希望藉此讓台語永續傳承下去。

    接續介紹社團指導老師，並由院長現場吟唱唐 韓愈〈左遷藍關示侄孫湘〉、洪老師吟唱宋 蘇軾〈念奴嬌 赤壁懷古〉後進行大合影後結束。