記協前會長曾明財:德國坐牢經驗分享


曾明財分享了觀念座標相片
※ 2013.04.22 德國 ※
法律學教授教給學生的一課--體驗失去自由的滋味

許多檢察官和法官常常不明白,在牢房裡是什麼樣的景況。德國漢堡大學教授維策(Peter Weltzel)想要讓學生了解,「不能僅從法典中談法律。法律談的最後還是『人』」。於是在歐登堡監獄長寇佩(Gerd Koop)的協助下,聯合漢堡、葛來夫斯瓦得(Greifswald)、哥廷根和明斯特,共70名左右的法律系學生、博士生、講師和教授,策劃了德國首次的計劃----利用一座一個月前已停止使用,150年的監獄,將自己「送進監獄」,以了解受到自由刑、被監禁的滋味。

他們在監獄中住了幾天,日常生活、伙食配置如同獄中。8平方公尺的牢獄、各式保養清潔用品被禁止(因為可能含有酒精成份)、茶包被搜出來(因為不清楚其中含有什麼成份,有人會將紅茶葉當菸來抽)、手機必須交出來。伙食份量讓多數人,總是處在一個吃不飽的狀態。早上六點起床、晚上10點就寢。

第一天,每個人都覺得很興奮,沒有手機也許不是什麼壞事。

第一晚,窒息的安靜,卻讓不少人失眠了。沒有汽車聲、沒有音樂、沒有電視。孤寂。死寂裡一點點聲響都變得格外明顯。鑰匙聲、牢外巡邏的腳步聲、馬桶、水流聲。

數日後「獲釋」的學生和教授們都鬆了一口氣。數日的監禁滋味,讓他們深深體會牢獄生活的艱辛。維策表示,他就是希望藉此親身體驗讓學生去質疑、反思原先對「監禁是輕量刑」的刻版印象。

這些學生未來可能是律師、檢察官、或是法官,這個體驗,讓他們對於自由刑,有了新的看法,也會在量刑上變得更審慎。對他們的實務工作帶來深刻的影響。

http://www.spiegel.de/unispiegel/studium/jura-studenten-im-knast-a-895305.html
http://www.nwzonline.de/wirtschaft/weser-ems/selbst-die-creme-riecht-im-knast-anders_a_5,1,594731171.html
2013.04.22 德國 ※
法律學教授教給學生的一課--體驗失去自由的滋味

許多檢察官和法官常常不明白,在牢房裡是什麼樣的景況。德國漢堡大學教授維策(Peter Weltzel)想要讓學生了解,「不能僅從法典中談法律。法律談的最後還是『人』」。於是在歐登堡監獄長寇佩(Gerd Koop)的協助下,聯合漢堡、葛來夫斯瓦得(Greifswald)、哥廷根和明斯特,共70名左右的法律系學生、博士生、講師和教授,策劃了德國首次的計劃----利用一座一個月前已停止使用,150年的監獄,將自己「送進監獄」,以了解受到自由刑、被監禁的滋味。

他們在監獄中住了幾天,日常生活、伙食配置如同獄中。8平方公尺的牢獄、各式保養清潔用品被禁止(因為可能含有酒精成份)、茶包被搜出來(因為不清楚其中含有什麼成份,有人會將紅茶葉當菸來抽)、手機必須交出來。伙食份量讓多數人,總是處在一個吃不飽的狀態。早上六點起床、晚上10點就寢。

第一天,每個人都覺得很興奮,沒有手機也許不是什麼壞事。

第一晚,窒息的安靜,卻讓不少人失眠了。沒有汽車聲、沒有音樂、沒有電視。孤寂。死寂裡一點點聲響都變得格外明顯。鑰匙聲、牢外巡邏的腳步聲、馬桶、水流聲。

數日後「獲釋」的學生和教授們都鬆了一口氣。數日的監禁滋味,讓他們深深體會牢獄生活的艱辛。維策表示,他就是希望藉此親身體驗讓學生去質疑、反思原先對「監禁是輕量刑」的刻版印象。

這些學生未來可能是律師、檢察官、或是法官,這個體驗,讓他們對於自由刑,有了新的看法,也會在量刑上變得更審慎。對他們的實務工作帶來深刻的影響。

http://www.spiegel.de/unispiegel/studium/jura-studenten-im-knast-a-895305.html
http://www.nwzonline.de/wirtschaft/weser-ems/selbst-die-creme-riecht-im-knast-anders_a_5,1,594731171.html

留言

這個網誌中的熱門文章

花旗証券徐恭穎,罰停業3個月

立委離婚,妻愛兩子

數學老師製作的謎語