陳孋輝：郝別把「民權水族商圈」做小了！

                                            台北市長任期僅剩2年半

（台北訊）市議員陳孋輝今天針對「民權水族商圈」提出建言：

一、民權東路5段（三民路口至撫遠街口）短短150公尺有26家水族相關產業與店家於此，現在已逐漸成台北市假日親子水族休閒市集。市府於98年考慮該區域特有商業活動群聚效應，特別啟動輔導計畫，同時串聯富民生態公園，企圖將民權水族街打造成為生態、生活與生意「三生」共存的都會休閒活動空間。但陳孋輝議員批評，市府對民權水族商圈沒有整體規劃、各局處不願配合與缺乏整合情況下，難以成就「三生」的特性與效果！

二、就以民權東路5段2號至64號之間目前所施作的水族意象設施為例，在新工處不願調整樹穴距離下，行道樹間距不一，導致街景雜亂！且本址植種的行道樹是榕樹，因樹木距離建築物過近，導致生長歪斜，要不即是屢屢發生竄根損壞民宅情事。商家與住戶多次建議公園處換樹種也不被接受。而商業處在既有人行道景觀規劃不良下，也就只能對全段17址樹穴（2號至32號有14個；34號至62號3個樹穴）做12座意象設施，且全數集中在民權東路2號至32號之間！而在完成的12個樹穴中，還因樹幹過於傾斜，4面意象圍籬只能做3面（詳見圖一、圖二）！此混亂的景觀，真看不出水族意象與美感？

三、再者民權水族商圈行之有年，車潮人潮擁擠，但在缺乏停車相關配套措施下，以致停管處只能在僅3米寬的人行道劃設機車停車位（詳見圖三）！此不只阻礙假日逛街民眾通行、破壞整體水族商圈景觀，目前就有8座景觀圍籬被停放機車撞毀（詳見圖四）！竟也不見相關單位前往修繕！號稱國際城市的台北市，有如此不堪的市容，也真是貽笑大方。

四、陳孋輝議員認為，民權水族商圈發展最大的阻力是來自市政府內部！像商業處想在民權東路5段分隔島上樹立入口意象，必須與交通號誌共桿設計，卻因交工處堅持一定須設置於號誌桿後方而停滯！再為倡導水族生態教育，民權水族發展協會建議在三民國小前設置大型生態水族箱並由店家認養，也因校方表示無例可循，迄今懸而未決！可見市府各局處保守、多一事不如少一事的心態，可見一班。

五、陳孋輝議員更進一步指出，商業處推廣的水族商圈在民權東路5段；文化局所推動的創意劇聚落就在富錦街上，兩者距離不到50公尺，豈知雙方活動辦理與街區規劃沒有交集，商業處與文化局各自為政，各管各的，既沒橫向聯繫，也沒整體規劃，試問又如何能為民生社區居民創造生態、生活與生意「三生共存」的都會休閒另類空間？

六、為此，陳孋輝議員表示，郝市長任期僅剩兩年半，不管是對民權水族商圈或是富錦街創意聚落，郝市府團隊不應目光如豆的只做一條街，各吹各的調！應是統合局處力量，宏觀的對整體街區進行規劃，讓商業、生態、生活與創意整體呈現在民生社區。所以她強烈要求：（一）市府應為本商圈成立跨局處小組，由副市長擔任召集人；（二）協調府內各局處，對「民權東路5段中央分隔島、兩側人行道、樹種、樹穴」、「街道商圈意象設施」、「停車規劃」、「三民國小列為台北市小學生水族戶外生態教育場址」與「富錦街創意街區」等，重新進行整體性規劃。

圖一圖二

圖三

圖四